Venkatesh-starrer Telugu Remake Lacks the Pulse-pounding Excitement of First Part
दृश्यम 2
निर्देशक: जीतू जोसेफ
कलाकार: दग्गुबाती वेंकटेश, मीना, कृतिका, एस्तेर अनिल, नदिया, नरेश, संपत राज
हर फिल्म को एक अंतहीन फ्रेंचाइजी में नहीं बदला जा सकता। कुछ, जैसे कि बॉन्ड एडवेंचर्स, हमें जकड़े रखने में कामयाब रहे हैं, मुख्यतः क्योंकि उनके पास हर बार आने वाली एक पूरी तरह से अलग कहानी है। मोहनलाल अभिनीत मलयालम फिल्म दृश्यम के मामले में, दूसरा भाग पानी में डूबा और कमजोर लग रहा था। बेशक, अभिनेता, जो अपनी स्टार स्थिति को भी बनाए रखने में कामयाब रहा है, भाग दो में उतना ही शानदार था जितना वह एक में था। एक और दो दोनों का निर्देशन जीतू जोसेफ ने किया था।
अब, दृश्यम 2 को तेलुगु में बनाया गया है – दृश्यम 2 के रूप में (जोसेफ द्वारा अभिनीत, और अब पर .) अमेजन प्रमुख वीडियो) – दग्गुबाती वेंकटेश के साथ मोहनलाल द्वारा निभाए गए चरित्र को दोहराते हुए। आंध्र प्रदेश के स्टार को 2014 के पहले संस्करण में भी देखा गया था, जिसे श्रीप्रिया ने निर्देशित किया था। उस समय, मेरे एक निर्माता-लेखक मित्र ने कहा कि वेंकटेश वास्तव में मोहनलाल जितना अच्छा नहीं था।
वास्तव में, जब दृश्यम 1 का तमिल संस्करण जारी किया गया – जिसका शीर्षक पापनासम था, जिसे जोसेफ ने भी अभिनीत किया था – कमल हासन, जिन्होंने मोहनलाल के हिस्से का पुनर्मूल्यांकन किया, मलयालम नायक, एक विनम्र केबल ऑपरेटर से थोड़ा कम हो गया, जिसके विचार असंख्य से आए थे। फिल्में देखते रहे।
कोई यह पूछ सकता है कि ऐसा क्यों है कि पापनासम द्वारा निर्देशित जोसेफ, जिसने मलयालम दृश्यम किया था, उतना अच्छा नहीं था। मुझे याद है कि जोसेफ ने मुझसे कहा था कि कमल अपने चरित्र में मजबूत भावनाएं चाहते थे। मैंने महसूस किया कि इसने पापनासम के मूल मूल्य को लूट लिया।
ध्यान रहे, जॉर्जकुट्टी (मोहनलाल) एक चालाक आदमी था, और पुलिस के साथ शतरंज के अपने खेल को खेलना सबसे अच्छा जानता था। मोहनलाल ने इस आदमी को टी। बिल्कुल कमल नहीं। इसी तरह, तेलुगु में दृश्यम 2 में वेंकटेश, दृश्यम 2 के मलयालम संस्करण में मोहनलाल की प्रतिभा के करीब नहीं आता है।
जैसा कि हो सकता है, मोहनलाल के अद्भुत प्रदर्शन (लेकिन निश्चित रूप से) के बावजूद, मलयालम में दृश्यम 2 – एक केबल ऑपरेटर के रूप में, जिसने एक सिनेमा थिएटर के मालिक होने के लिए स्नातक की उपाधि प्राप्त की थी, एक अच्छे घर और एक शानदार कार के साथ – ऐसा नहीं था भाग एक के रूप में सम्मोहक।
तो, वेंकटेश की दृश्यम 2 में कहानी क्या है? इधर रामबाबू (वेंकटेश) ने अपने नए धंधे से कुछ पैसे कमाकर शराब पीना शुरू कर दिया है। यह उसकी पत्नी, ज्योति (मीना) को नाराज़ करता है, लेकिन जब वह दो बेटियों, अंजू (कृतिका) और अनु (एस्तेर अनिल) के साथ अपने परिवार की रक्षा करने की बात करता है, तो वह आदमी कभी नहीं लड़खड़ाता है।
वह एक महत्वाकांक्षा रखता है। उनके पास एक कहानी और पटकथा तैयार है और वह एक फिल्म बनाना चाहते हैं। कथानक को एक पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया गया है, और बाद में, यह उसके पक्ष में ज्वार को मोड़ देगा। वरुण (इंस्पेक्टर जनरल के बेटे) के लापता होने का पुराना मामला, उसके शरीर के साथ कभी नहीं मिला – हालांकि दर्शकों को याद होगा कि इसे नवनिर्मित पुलिस स्टेशन के नीचे दफनाया गया था, एक ऐसी जगह जिसे खाकी में पुरुषों ने कभी देखने का सपना नहीं देखा था – अभी भी एक है स्थानीय गपशप का विषय, रामबाबू की बढ़ती समृद्धि ने ईर्ष्या को भी हवा दी।
जब रामबाबू के शहर में एक नया पुलिस प्रमुख कार्यभार संभालता है, तो उसके खिलाफ मामला फिर से खुल जाता है, और बिल्ली-और-चूहे का खेल वरुण के माता-पिता के अमेरिका से उड़ान भरने के साथ शुरू होता है, जहां सेवानिवृत्त पुलिस प्रमुख और उनके पति चले गए थे।
रामबाबू का शांतिपूर्ण पारिवारिक जीवन एक बार फिर जांच के दायरे में आता है, अंजू को द्रश्यम के भाग एक में दर्दनाक पुलिस पूछताछ के बाद मिर्गी का दौरा पड़ता है। नए डर से उसकी हालत बिगड़ती चली गई, लेकिन रामबाबू ने संकल्प लिया था कि, जो भी हो, वह अपने लोगों की रक्षा करेगा।
दृश्यम 2 बताता है कि वह यह कैसे करता है, लेकिन इस भाग में पहले संस्करण में देखी गई नाड़ी-तेज़ उत्तेजना का अभाव है। ऐसी कुछ स्थितियां हैं जिन पर विश्वास करना थोड़ा मुश्किल है, और अदालत का दृश्य बहुत ही नीरस और नीरस है। जो आग हमने पहले देखी थी वह गायब है। यह एक स्पष्ट संकेत है कि जॉर्जकुट्टी और रामबाबू दोनों ने अपने करिश्मे को पार कर लिया है। हां, मोहनलाल दोनों में चमकता है, वेंकटेश नहीं, जो अपने मधुर क्षणों के बिना थोड़ा खोया हुआ लगता है।
(गौतमन भास्करन एक लेखक, कमेंटेटर और फिल्म समीक्षक हैं)
सभी पढ़ें ताजा खबर, आज की ताजा खबर और कोरोनावाइरस खबरें यहाँ। पर हमें का पालन करें फेसबुक, ट्विटर और तार.
