How The Empire, on Disney+ Hotstar, Is Billing Itself as India’s Biggest Ever Series
एम्पायर के निर्माता, निर्देशक और कार्यकारी निर्माता निखिल आडवाणी ने मंगलवार को डिज्नी + हॉटस्टार श्रृंखला के लिए एक वर्चुअल प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, “हमारा उद्देश्य भारत का अब तक का सबसे बड़ा शो बनाना है।” यह यकीनन एक है। भारत में टेलीविजन स्ट्रीमिंग के सबसे महत्वाकांक्षी उपक्रमों में से: मुगल साम्राज्य के उत्थान और पतन का चित्रण। अकेले पहले सीज़न को बनाने में डेढ़ साल का समय लगा, वह भी COVID-19 के दौरान। और क्या यह काफी लंबे समय तक चलता है, साम्राज्य एक ऐसी गाथा देख रहा है जो उत्तर में उज्बेकिस्तान से लेकर दक्षिणी भारत तक, बाबर के साथ स्थापना के दिनों से लेकर औरंगजेब के साथ राज्य के प्रभावी अंत तक फैली हुई है। लेकिन यह पूरी तरह से सटीक विवरण से संबंधित नहीं है जैसा कि इतिहास में है।
आख़िरकार, सम्राट एलेक्स रदरफोर्ड द्वारा लिखित ऐतिहासिक उपन्यास श्रृंखला एम्पायर ऑफ द मुगल पर आधारित है – अंग्रेजी पति-पत्नी जोड़ी माइकल और डायना प्रेस्टन के लिए सामूहिक कलम नाम – और 200 9 और 2015 के बीच छह खंडों के रूप में प्रकाशित हुआ। आडवाणी ने कहा कि वे रदरफोर्ड के लिए जिम्मेदार हैं किताबें और उनके प्रशंसकों की विरासत, पहले उपन्यास “रेडर्स फ्रॉम द नॉर्थ” से शुरू होती है। यह मध्य एशिया की फ़रगना घाटी के बाबर नामक एक युवा राजा की कहानी बताता है, और समरकंद में और उसके आसपास के शुरुआती संघर्षों को बताता है, जो आज के उज्बेकिस्तान का एक प्रमुख शहर है। साम्राज्य को आंशिक रूप से उज्बेकिस्तान में फिल्माया गया था, जिसमें आडवाणी ने खुद को “भाग्यशाली” कहा था जहां राजवंश का जन्म हुआ था।
लेकिन वो डिज्नी+ हॉटस्टार श्रृंखला पूरी तरह से पुस्तक से जुड़ी नहीं होगी। इसके बजाय, यह अपनी घटनाओं और चापों को दूर करेगा, द एम्पायर के निदेशक मिताक्षरा कुमार ने कहा। उन्होंने कहा कि कुमार ने संजय लीला भंसाली के तहत काम करके अपने दांत काट लिए, जो इस पैमाने पर पीरियड ड्रामा करने वाले अकेले हैं। द एम्पायर ट्रेलर में छेड़े गए दायरे और साज़िश ने इंटरनेट के कुछ वर्गों की तुलना की है गेम ऑफ़ थ्रोन्स, हालांकि कुमार – जिन्होंने केवल देखा एचबीओ फिल्मांकन के बाद महाकाव्य फंतासी श्रृंखला, और क्योंकि सभी ने उसे बताया – उन्हें खरीद नहीं रहा है: “आपके पास उस प्रकार के पात्र हैं, लेकिन यह अधिक काल्पनिक है, मुझे तुलना नहीं दिख रही है। लेकिन अगर आपको लगता है कि यह ऐसा दिखता है, तो मैं विनम्रतापूर्वक तारीफ स्वीकार करूंगा। मुझे बहुत खुशी है कि जब मैं द एम्पायर पर काम कर रहा था तो मैंने इसे नहीं देखा। ”
F9 से द एम्पायर तक, अगस्त में क्या देखें
पात्रों की बात करें तो, द एम्पायर अपने पहले सीज़न के लिए कलाकारों की टुकड़ी पर काम कर रहा है। रंग दे बसंती फिटकिरी कुणाल कपूर को उपरोक्त बाबर के रूप में स्थापित किया गया है, जिसका आर्क शो में 25 साल तक फैला है। स्क्रीन लीजेंड शबाना आज़मी ने उनकी दादी और किंगमेकर ऐसन दौलत बेगम की भूमिका निभाई है – उनके कद को देखते हुए सेट पर हर कोई घबराया हुआ था, लेकिन वह एक “चिल डूड” निकलीं, आदित्य सील (तुम बिन 2) ने कहा कि बाबर के बेटे हुमायूं की भूमिका निभाते हैं। फिर पहले सीज़न के खलनायक शायबानी खान के रूप में ’00s-मुख्य आधार’ डिनो मोरिया है, जो एक उज़्बेक योद्धा है जो बाबर के साथ संघर्ष में आया था। बाबर की बड़ी बहन खानजादा बेगम के रूप में टीवी सीरियल की दिग्गज द्रष्टि धामी और बाबर की तीसरी पत्नी और हुमायूं की मां महम बेगम के रूप में सहर बंबा (पल पल दिल के पास) के रूप में कलाकारों को बाहर रखा गया है।
द एम्पायर के सभी मुख्य कलाकारों ने कुमार को उनके प्यार और विस्तार पर ध्यान देने का श्रेय दिया जो उन्होंने डाला हॉटस्टार स्पेशल्स श्रृंखला, धामी ने इस बात पर ध्यान दिया कि निर्देशक ने उनके चरित्र पर जितना मेहनत की थी, उससे कहीं अधिक मेहनत की है। “मिताक्षरा ने मेरी शुरुआत में मदद की, मुझे ख़ानज़ादा जीवित किया। हर दिन मैं सेट पर जाता था, मैं उसमें बढ़ता गया, ”धामी ने कहा। आज़मी को पसंद आया कि द एम्पायर की महिला पात्र बहुत मजबूत हैं, और उन्हें उद्योग में उनके लिए “कहीं अधिक दृश्यता” की उम्मीद थी। मोरिया, जो किरदार निभाते समय हमेशा एक जानवर के बारे में सोचना पसंद करते हैं, ने खुलासा किया कि कुमार ने उन्हें एक तेंदुआ का विचार दिया था। उसने देखा नेशनल ज्योग्राफिक यह अध्ययन करने के लिए कि एक पैंथर कैसे चलता है – चुपके, फुर्तीले, तेज और खतरनाक – और उस चाल में से कुछ को शायबानी के चित्रण में लाने की आशा करता है।
कपूर ने कहा, “निखिल और मिताक्षरा के साथ काम करना दो अलग-अलग सेटों पर काम करने जैसा है।” “निखिल को अपने अभिनेताओं के लिए अविश्वसनीय सहानुभूति है लेकिन उनकी शूटिंग शैली गुरिल्ला, पूर्ण अराजकता है। दूसरी ओर, मिताक्षरा का सेट लगभग विपश्यना जैसा है, यह बहुत शांत है। वे दो पूरी तरह से अलग दिमाग हैं।” आज़मी ने चिल्लाया, और कहा कि उन्हें लगता है कि “यह पुरुषों और महिलाओं के बीच का अंतर है। पुरुष बड़ी तस्वीर देखते हैं, महिलाएं विवरण देखती हैं।” उसने बताया कि कैसे एक बार कुमार उसके पास इस तरह चला जैसे कि उसके पास कुछ नोट हों, केवल उसके पीछे चलने के लिए और फिर एक कलाकार को सेट की पृष्ठभूमि में एक विवरण इंगित करें। “उन्होंने एक साथ वास्तव में एक अच्छी टीम बनाई,” आज़मी ने कहा। कुमार ने, बदले में, आज़मी की आंखों की प्रशंसा की – उसने उन्हें पक्षियों को वेशभूषा के संदर्भ के रूप में देखने के लिए कहा, ताकि कोई भी दो रंग एक दूसरे को रद्द न करें।
अगस्त में डिज्नी+ हॉटस्टार पर भुज, क्रूएला, द एम्पायर, और बहुत कुछ
आज़मी ने कहा कि वह पोशाक की आदिवासी प्रकृति को बनाए रखना चाहती हैं और उन्हें लगा कि “अगर लुक सही है, तो इससे चरित्र को मदद मिलेगी।” 70 वर्षीय हैदराबाद की मूल निवासी ने ऐसन दौलत की भूमिका निभाई क्योंकि वह “हमेशा एक ऐतिहासिक व्यक्ति की भूमिका निभाना चाहती थी। वह बहुत दिलचस्प है, एक महिला किंगमेकर जब अन्यथा वे आमतौर पर पुरुष होते हैं। साम्राज्य की सारी साजिशें उसी की हैं। साथ ही, आज़मी के पास उर्दू के लिए एक नरम स्थान है, जिससे मदद मिली। लेकिन वह एक नाटकीय मूड में फिसलने से भी सावधान थी। उर्दू और पीरियड ड्रामा के साथ, आज़मी ने कहा, “आप स्वतः ही प्रवेश कर जाते हैं मुगल-ए-आजम आवाज़। क्योंकि आपके पास कई संदर्भ बिंदु नहीं हैं। मुझे संवाद सीखना था लेकिन मुझे परमधर्मपीठ नहीं बनना चाहिए। यह महत्वपूर्ण है कि पात्रों और दृश्यों में मौजूद भावना को न खोएं। ”
कपूर का मानना है कि लेखकों ने अपना काम आसान कर दिया, क्योंकि पटकथा बहुत विस्तृत थी और चरित्र का ग्राफ इतना स्पष्ट था। उन्होंने इस पैमाने पर एक शो करने के लिए “साहस” के लिए चालक दल और डिज़नी + हॉटस्टार को भी श्रेय दिया: “मैं कभी भी इस विनम्र चीज़ का हिस्सा नहीं रहा। उन्होंने सेट पर एक पूरा शहर बना दिया, मैं खो गया।” उन्होंने खुद पर ध्यान केंद्रित किया, 25 साल अलग उनके पात्रों के दो संस्करणों के बीच सूक्ष्म परिवर्तन – और उस समय के दौरान बाबर ने अपने बारे में कैसा महसूस किया। उन्होंने 15वीं और 16वीं शताब्दी में रहने वाले लोगों की मानसिकता को समझने की कोशिश की। कपूर ने कहा: “आपको उनकी दुनिया, उनके मूल्यों और वे कैसे सोचते हैं, यह समझना होगा।” मोरिया ने उन शब्दों को प्रतिध्वनित किया, और ध्यान दिया कि उन्होंने पल के मूड में आने के लिए विभिन्न दृश्यों के लिए प्लेलिस्ट बनाई।
कपूर ने खुलासा किया कि मोरिया और कपूर एक साथ कई दृश्यों को साझा नहीं करते हैं, लेकिन पात्रों के रूप में उनके पास नफरत की तीव्रता है। मोरिया ने कहा, “यह शो जीवन भर का अवसर है।”
द एम्पायर सीज़न 1 के सभी एपिसोड शुक्रवार, 27 अगस्त को डिज़्नी+ हॉटस्टार पर जारी किए गए हैं। यह हिंदी, मलयालम, तेलुगु, बंगाली, तमिल, मराठी और कन्नड़ में उपलब्ध होगा।
.
Homepage | Click Hear |